Taqobbalallohu Minna wa Minkum –

Ibnu Hajar al-Asqolani rohimahulloh berkata:

وَقَدْ رَوَى اِبْنُ عَدِيٍّ مِنْ حَدِيثِ وَاثِلَةَ أَنَّهُ ” لَقِيَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ عِيدٍ فَقَالَ : تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْك ، فَقَالَ : نَعَمْ تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْك ” وَفِي إِسْنَادِهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الشَّامِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ ، وَقَدْ تَفَرَّدَ بِهِ مَرْفُوعًا ، وَخُولِفَ فِيهِ ، فَرَوَى الْبَيْهَقِيُّ مِنْ حَدِيثِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ ” ذَلِكَ فِعْلُ أَهْلِ الْكِتَابَيْنِ ” وَإِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ أَيْضًا ، وَكَأَنَّهُ أَرَادَ أَنَّهُ لَمْ يَصِحَّ فِيهِ شَيْءٌ . وَرَوَيْنَا فِي ” الْمَحامِلِيَّاتِ ” بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ قَالَ ” كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اِلْتَقَوْا يَوْمَ الْعِيدِ يَقُولُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ : تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْك “

Ibnu Adiy meriwayatkan dari hadis Watsilah bahwa dia berjumpa dengan nabi Shollallohu alaihi wa sallam pada hari ied. Dia mengucapkan: ‘Taqobbalallohu minna wa minka [Semoga Alloh menerima dari kami dan kamu)’, lalu Beliau menjawab: ‘ya, taqobballohu minna wa minka’.

Di dalam sanadnya ada Muhammad bin Ibrohim asy-Syami, di dhoif (lemah), dia menyendiri meriwayatkan ini langsung dari Rosululloh, dan riwayat-riwayat lain menyelisihinya. (catatan dari penjelasan lain: قال ابن عدي: وهذا منكر لا أعلم يرويه عن بقية غير محمد بن إبراهيم هذا Adiy rohimahulloh berkata: ini munkar. Aku tidak tahu ada yang meriwayatkannya dari Baqiyyah selain Muhammad bin Ibrohim ini).

Al-Baihaqi meriwayatkan bahwa Ubadah bin Shomit rodiyallohu anhu bertanya kepada Rosululloh shollallohu alaihi wa sallam tentang hal itu. Beliau menjawab: ‘itu adalah perbuatan Yahudi dan Nashrani’. Sanadnya dhoif juga. (Catatan dari penjelasan lain: قال البيهقي: عبد الخالق بن زيد منكر الحديث قاله البخاري al-Baihaqi berkata: Abdul Kholiq bin Zaid munkarul hadis, itulah yang dikatakan oleh al-Bukhori).

Seakan dia menghendaki bahwa tidak ada riwayat yang shohih sedikitpun dalam masalah itu.

Kami meriwayatkan dalam ‘al-Mahamiliyyat’ dengan sanad yang hasan bahwa Jubair bin Nufair berkata: ‘Para sahabat Rosululloh shollallohu alaihi wa sallam jika saling berjumpa di hari ied, mereka saling mengatakan: ‘Taqobballohu minna wa minka’.” (Fathul Bari: 3/372)

Muhammad bin Ali al-Etiopiy rohimahulloh berkata:

وَقَدْ أَلَّفَ اْإِ مَامُ السُّيُوْطِي -رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى- رِسَالَةً سَمَّاهَا “وُصُوْلُ اْلأَمَانِي بِأُصُوْلِ التَّهَانِي” جَمَعَ فِيْهَا مَا وَرَدَ فِي ذَلِكَ مِنَ اْلأَحَادِيْثِ وَاْلآَثَارِ، فَمِنْ ذَلِكَ مَا جَاءَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ أَنَّهُ قَالَ: “كَانَ أَصْحَابُ رَسُوْلِ اللَّهِ – صلى اللَّه عليه وسلم – إِذَا الْتَقَوْا يَوْمَ الْعِيْدِ يَقُوْلُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ: تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ” حَسَّنَهُ السُّيُوْطِي، وَحَسَّنَهُ اْلحَافِظُ قَبْلَهُ فِي “الْفَتْحِ” جـ 2 ص 446….

As-Suyuthi rohimahulloh Taala menyusun satu risalah yang diberi nama ‘Wushulul Amani bi Ushulit Tahani”. Di dalamnya, dia menghimpun hadis-hadis dan atsar yang berkaitan dengan masalah ucapan selamat hari raya. Di antara yang beliau riwayatkan adalah yang berasal dari Jubair bin Nufair bahwa dia berkata: ‘Para sahabat Rosululloh shollallohu alaihi wa sallam jika saling berjumpa di hari `ied, mereka saling mengatakan: ‘Taqobballohu minna wa minkum’. Atsar ini dihasankan oleh as-Suyuthi dan al-Hafiz Ibnu Hajar dalam fathul Bari: 2/446. (Dzakhirotul ‘Uqba fi Syarh al-Mujtaba: 17/258)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *